ЗАКОН РЕСПУБЛИКИ ТАДЖИКИСТАН

О внесении дополнения в Уголовный кодекс Республики Таджикистан

Статья 1. Дополнить Уголовный кодекс Республики Таджикистан, принятый Законом Республики Таджикистан от 21 мая 1998 года (Ахбори Маджлиси Оли Республики Таджикистан, 1998 г., №9, ст. 68, 69; №22, ст. 306; 1999 г., №12, ст. 316; 2001 г., №4, ст. 149, 167; 2002 г., №11, ст. 675, 750; 2003 г., №8, ст. 456, 468; 2004 г., №5, ст. 346; №7, ст. 452, 453; 2005 г., №3, ст. 126; №7, ст. 399; №12, ст. 640; 2007 г., №7, ст. 665; 2008 г., №1, ч. 1, ст. 3; №6, ст. 444, 447), статьей 234(1) следующего содержания:

"Статья 234(1). Незаконный оборот смолы ферулы

1) Незаконные сбор, переработка, производство лекарственных препаратов, хранение, транспортировка или сбыт другому лицу смолы ферулы в незначительных количествах,

наказываются штрафом в размере от двухсот до трехсот показателей для расчетов или привлечением к исправительно - трудовой работе сроком до двух лет, с лишением права заниматься определенной деятельностью на срок до двух лет, или без такового.

2) Те же деяния, если они совершены:

а) повторно;

б) группой лиц по предварительному сговору;

в) с использованием лицом своего служебного положения;

г) с использованием силы;

д) в крупном размере,

наказываются штрафом в размере от семисот до одной тысячи показателей для расчетов или лишением свободы сроком от трех до пяти лет с лишением права заниматься определенной деятельностью на срок от трех до пяти лет, либо без такового.

Примечание: Незначительным настоящей статей признается количество, которое превышает два килограмма смолы ферулы, или более 20 уничтоженных кустов ферулы, а крупным размером -количество свыше 10 килограмм смолы ферулы, либо более 100 уничтоженных кустов ферулы.".

Статья 2. Настоящий Закон ввести в действие после его официального опубликования.

ПОСТАНОВЛЕНИЕ МАДЖЛИСИ НАМОЯНДАГОН МАДЖЛИСИ ОЛИ РЕСПУБЛИКИ ТАДЖИКИСТАН

0 принятии Закона Республики Таджикистан "О внесении дополнения в Уголовный кодекс Республики Таджикистан"

Маджлиси намояндагон Маджлиси Оли Республики Таджикистан постановляет:

Принять Закон Республики Таджикистан "О внесении дополнения в Уголовный кодекс Республики Таджикистан".